Циркачка Алиияса Корвир произвела настоящий фурор в столице драконьей империи и внесла разлад между тремя братьями-драконами. Неожиданно для многих, девушка в придачу оказалась участницей заговора против корон, хотя на самом деле это элемент давно планированной ею мести. Нашлось место в произведении и непорочному зачатию и смешению различных культур, в первую очередь европейской, с ее титулами и балами и японской.
Фэнтезийный роман Марии Николаевой «Наследство золотых лисиц» создан под влиянием богадства восточной культуры. Чего стоит только стилизация имен носящих явно японский оттенок – Исэ, Нерунэ. Сама «Небесная» империя перекликается с древним Китаем, где правили драконы. Семейный уклад напоминает правила поведения в Японии феодальных времен, а некоторые повороты сюжета, например, странный договор Нерунэ с импортером, больше походит на самурайские понятия о чести рода. А решение выйти на обидчика замуж и родить ему странное потомство является прекрасной иллюстрацией восточного коварства. «Наследство золотых лисиц» написано в присущем японцам стиле недосказанности, когда некоторые моменты необходимо додумывать самостоятельно. Само же произведение написано слегка сухим и безэмоциональным языком. Страницы романа избыточно насыщены различными диковинными зверями-оборотнями: драконами, лисами, котами, а также волшебными расами дриадами и нимфеями. Все они создают сложное хитросплетение сословий, в котором не так просто разобраться. Например, высшая аристократия — это лисы. А вот их дети от наложниц — люди.
Сама главная героиня Алиияса Корвир по-восточному меланхолична и ведет себя как робкая гейша, однако под этим невинным образом скрывается хищный зверь, который может уничтожить любого, кто встанет у нее на пути.
