Э. М. Ремарк свой потрясающий труд «Возвращение» посвятил судьбам тех, кому посчастливилось уцелеть в кровавом водовороте войны. А дома нет и следа того идеализированного мира, который грезился в окопах, все мрачно, ужасно и невыносимо. Тоска по фронту, где ценится жизнь и взаимопомощь, а мир ограничен врагами и друзьями, начинает одолевать бывших фронтовиков, создавая иллюзию другой войны с более сложными правилами.
Актуальность произведения пронзает время, ведь люди, как и мир, вокруг не меняются. Это оборачивается страшным итогом – фронтовая жизнь, озаренная дружбой и взаимовыручкой, была лучшим временем, несмотря на постоянное присутствие смерти.
Эрих Мария Ремарк в наиболее сложном шедевре «Возвращение» устами рассказчика Эрнста раскрывает неприглядный ужас жизни в послевоенной Германии, страдающей от унижения нацизмом. В этой ситуации, бывшие фронтовики самостоятельно должны адаптироваться к мирному времени, невзирая на конфликты и непонимание.
Пронзительно сильное произведение Ремарка о глубочайшей трагедии послевоенного времени пропитано болью душевных страданий, вызывает чувство обреченности, насквозь пронзая и оголяя душу.
