Клэр Рэндолл — незаурядная британская женщина с сильным характером. Свою нежность и ранимость она иногда скрывает под маской взбалмошности и агрессии, но природное милосердие не дает ей поступать жестоко даже с врагами. В период Второй Мировой войны она работала медсестрой в госпитале.
На данный момент цикл книг «Чужестранка» насчитывает одиннадцать произведений, переведенных на русский язык, а всего их написано шестнадцать.
Автор — американская писательница Диана Гэблдон. По сути каждую книгу этой серии можно читать по отдельности, но чтобы лучше понять все родственные и дружеские связи, которые одной линией проходят через все книги, лучше читать их в хронологическом порядке. Эти романы вышли многомиллионными тиражами. Практически сразу же с момента своего появления на книжных прилавках, эта серия получила благоприятные отзывы критиков. Клэр Рэндолл без сомнения заняла свое законное место рядом с сильными и волевыми женщинами в мировой литературе.
Впервые Клэр встречается с читателем в возрасте двадцати с небольшим. Она по окончании войны снова воссоединяется со своим мужем Фрэнком. Но затем волею судьбы или случая она попадает в прошлое и встречает там Джейми Фрэзера, с которым ее соединят сильные чувства. Позже у Клэр появится дочь и двое внуков. Если не считать Фрэнка, то Джейми — единственный мужчина, которому она отдала свое сердце полностью и без остатка. Она испытывает определенные терзания и чувство вины перед своим первым мужем, но поделать с собой ничего не может. Чем больше времени проходит, тем сильнее Клэр начинает понимать, что Джейми — ее судьба.
С истинно британской невозмутимостью Клэр Рэндолл пускается в межвременные путешествия, а затем окончательно меняет свое современное и благоустроенное настоящее на жизнь в прошлом рядом с любимым человеком.
Помимо того, что события в романах происходят в 20 веке в Шотландии и Англии, читатель еще имеет возможность совершить путешествие по Шотландии, Франции, Америке в 18 веке. Автор очень ответственно подошла к описанию этих эпох и с большой достоверностью рассказала не только о местах действий, но и о быте тех времен. Подробности нарядов, речевые обороты, оружие, уклад жизни и даже пища — все это реалистично и подробно представлено на суд читателя.
Джейми Фрэзер — шотландец, горец. Сильный, гордый, бесстрашный. Он наделен всеми достоинствами и недостатками своего народа. Конечно, тяжелое детство и юность не могли не наложить на него своего отпечатка. Но появление в его жизни Клэр показало ему, что в жизни есть место и искренним чувствам. Его существование во многом осложняет преследование английского капитана Джека Рэндолла, который его сексуально домогается. Клэр и Джейми предстоит вдвоем противостоять многим опасностям, которые сыпятся на них по вне этого человека.
Чем еще характерна серия романов «Чужестранка» — так это последовательностью, логичностью и постоянной динамикой действий. Только читателям кажется, что все, дальше просто быть ничего не может, как автор подкидывает новую закрученную интригу или снова ставит своих героев на грань выживания. Все это заставляет читать эти книги на одном дыхании.
В цикле «Чужестранка» используется несколько литературных жанров, которые переплетаясь между собой создают ощущение гармоничного целого. Здесь встречается и фэнтези, и любовный роман и качественная историческая линия, не говоря уже о бесконечных приключениях. Местами даже проскальзывают фрагменты детектива, и мелькают аспекты триллера. Все эти составляющие делают этот цикл поистине уникальным.
