"Толстая тетрадь" — это правдивый роман в записках двух братьев-близнецов, которым, будучи малыми, пришлось пережить Вторую мировую войну. Писательница Агота Кристоф, чьё имя так созвучно с именем другой английской писательницы Агаты Кристи, не желала выдумывать тяжелый сюжет, она просто описала реальные события военного прошлого, которые коснулись практически каждого в то время. Если читатель готов узнать тяжелую правду прошлого, этот роман позволит приоткрыть завесу Второй мировой войны, которая искалечила миллионы судеб.
Главные герои — двое братьев близнецов Клаус и Лукас. Они настолько близки, что каждый из них никогда не произносит "я", только "мы". Они с рождения ощущали себя, как единое целое и расставание друг с другом стало бы для них подобно смерти.
Когда началась война, мальчики уже учились в школе и жили в большом городе с мамой и папой. Тяжелая ситуация заставила отца уйти на фронт, и мать была вынуждена увезти детей в село к своей матери, с которой давно не зналась из-за ссоры. Это был единственный способ выжить, ведь в городе дети умерли бы от голода, а в селе всегда было чем поживиться.
Однако жизнь у бабушки не обещала сложиться счастливо. Бабка была противной и злой, она ненавидела детей и сама была глубоко несчастна. В округе ее называли ведьмой, и слухи были далеко не безосновательными. Именно поэтому она жестоко издевалась над мальчишками. Впрочем, доставалось им не только от проклятой бабки, другие селяне не за глаза называли их ведьминым отродьем.
Близнецы описывали все события своей нелегкой жизни в одной тетрадке, которую им приходилось тщательно скрывать. Они вынуждены были стать жестокими даже по отношению друг к другу. Они старались забыть свою счастливую жизнь до войны, ведь воспоминания причиняли только боль. Боль от того, что такого больше никогда не повторится.
